L’ISIS condanna coloro che abbandonano la jihad

Nell’articolo pubblicato nella newsletter Al-Naba’ numero 409, l’ISIS (Stato islamico) condanna coloro che hanno abbandonato la jihad a favore delle democrazie e dei governi non islamici. Sostenendo che solo la jihad può realizzare i suoi obiettivi, l’articolo critica coloro che hanno abbracciato la democrazia e le Nazioni Unite invece dell’ummah islamica e della shari’a. L’articolo afferma che coloro che hanno scelto l’alternativa alla jihad non hanno ottenuto ciò che cercavano e sono ancora in balia della confusione.

Il 22 settembre 2023, lo Stato Islamico (ISIS) ha pubblicato il numero 409 della sua newsletter settimanale Al-Naba‘. Il numero contiene un articolo in lingua araba di una pagina intitolato “Che malevola alternativa per i malfattori” [Corano 18:50], che condanna coloro che hanno abbandonato la jihad a favore delle democrazie e dei governi non islamici, sostenendo che la jihad realizza i suoi obiettivi mentre le alternative falliscono nel loro intento.

L’articolo afferma: “Vediamo coloro che hanno accettato volontariamente i dettami degli infedeli, coloro che hanno abbracciato la democrazia. La loro condizione è migliorata dopo che hanno cambiato e sostituito [la loro via], e si sono gettati tra le braccia degli infedeli? Dopo aver disprezzato la via dell’orgoglio, della jihad, hanno raggiunto i loro obiettivi e realizzato i loro desideri? Assolutamente no. Sono ancora in balia della confusione, a volte con i crociati occidentali ed orientali, altre volte con i Rafiditi [termine dispregiativo per gli sciiti], cercando qualcosa di questo mondo, mirando al beneficio”.

Prosegue affermando: “è vero l’esatto contrario. Non hanno ottenuto ciò che cercavano. Quelli tra loro che sono ancora vivi non compiono la jihad, e quelli tra loro che sono morti non hanno ottenuto lo Shahadah [il martirio]. Hanno preferito le Nazioni Unite all’ummah [nazione islamica], la democrazia alla shari’a, la non violenza alla jihad… Hanno preferito l’accordo degli alleati di Satana all’accordo del Misericordioso, e Allah li ha sostituiti come loro lo hanno sostituito.”

Descrivendo le futili motivazioni dei “malvagi traditori“, l’articolo afferma: “Quando hanno girato la vela nella direzione in cui soffiavano i venti della maggioranza e cavalcano l’onda, sono diventati governanti ed ‘esperti’ in una notte. Le loro voci hanno guadagnato forti echi, e sono stati glorificati nei media.”

Sostenendo che l’ascesa di coloro che hanno abbandonato la jihad per la democrazia è finita quando i poteri che li avevano utilizzati non avevano più bisogno di loro, l’articolo nota: “Dopo che il loro ruolo è finito e la loro utilità è scaduta, le loro luci si sono spente”, prima di contrastarli con i leader dell’ISIS, che rimangono nella coscienza pubblica anche se non hanno mai cercato la fama: “Vediamo che gli emiri uccisi, i comandanti e gli sceicchi dello Stato [islamico] – che Allah li accetti [come martiri] – sono vivi nella discussione pubblica. Le persone che li supportano ascoltano le loro parole e la saggezza e la diffondono… e le persone che li odiano parlano di loro, conducendo programmi e discussioni a loro riguardo.”

L’articolo conclude: “Lo Stato Islamico non accetta soluzioni parziali… Non cerca l’autorità, come fanno coloro che desiderano un posto in un parlamento, o in un ministero governativo, o una sorta di ‘autonomia in un territorio limitato assediato. Sarà soddisfatto solo dall’autorità completa e dal governo del Signore di tutti i mondi, fino a quando riconquisterà ogni paese in cui i musulmani sono entrati, dalle Filippine all’Al-Andalus [Spagna], fino a Parigi, poi Londra, conquisterà Roma e invaderà Washington“.

Redazione